
¹Ì¾á¸¶¿¡¼ ±ººÎ Äíµ¥Å¸¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ±ºÁß ½ÃÀ§°¡ À̾îÁö´Â °¡¿îµ¥ ±º°ú °æÂûÀÌ »õÃѰú °í¹«ÅºÀ» ½î°í ¹«Â÷º°ÀûÀÎ °ïºÀ ¼¼·Ê¸¦ ÆÛº×´Â µî Æø·ÂÁø¾Ð ¾ç»óÀÌ ´õ¿í £¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÎÅͳÝÀÌ »ç½Ç»ó Â÷´ÜµÈ »óÅÂÁö¸¸ ¹Ì¾á¸¶ ½Ã¹ÎµéÀº SNS¸¦ ÅëÇØ ±ººÎÀÇ Æø·ÂÀ» Àü ¼¼°è¿¡ °í¹ßÇϰí ÀÖ´Ù.
16ÀÏ Æ®À§ÅÍ µî SNS¿¡´Â ¡®¹Ì¾á¸¶¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ÀÏ(#WhatIsHappeningInMyanmar)¡¯, ¡®¸¸´Þ·¹ÀÌ(#Mandalay)¡¯ µî ÇØ½Ãű׸¦ ´Ü ±ÛÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. À̵é ű׸¦ °Ë»öÇÏ¸é ±º°æÀÌ ½ð »õÃÑÀ̳ª °í¹«ÅºÀ» ¸Â°í ÇÇ È긮´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ½±°Ô ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±º¿ë Æ®·°¿¡ ź ±º°æµéÀÌ Â÷¿¡ ź ä »õÃÑÀ» °Ü´©°í, ³²³à »ó°ü¾øÀÌ ¹«Â÷º°ÀûÀ¸·Î °ïºÀÀ» Èֵθ£´Â Àå¸éµµ ³ª¿Â´Ù. (Æ÷ÅлçÀÌÆ®¿¡¼ ¿µ»óÀÌ ³ëÃâµÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹¹ÎÀϺ¸ ȨÆäÀÌÁö¿¡¼ È®ÀÎ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.)
Soldiers with police uniforms are trying to make chaos in the city, making the police the victims for the violations. They threw rocks into the citizens and used sling shots to harm people. This is what MILITARY JUNTA means. #WhatsHappeningInMyanmar #Feb15Coup #Mandalay pic.twitter.com/lEcp9lkyVS
— Austin (@AusssHtin) February 15, 2021
¹æÅºº¹À» ÀÔ°í Æ®·¹À̴׺¹À» °ÉÄ£ »çº¹±ºÀÎÀÌ °í¹«ÅºÃÑÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ÀåÃÑÀ» µç Àå¸éµµ Æ÷ÂøµÆ´Ù. ±×´Â ±ºÀåÀ» °®ÃßÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, Áø¾Ð¿¡ ³ª¼± ±º°æ°ú ÇÔ²² °Å¸®¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ȱº¸ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¹Ì¾á¸¶ ½Ã¹ÎµéÀº ÀÌ·± ¸ð½ÀÀÌ ´ã±ä »çÁø°ú ¿µ»óÀ» SNS¿¡ ºü¸£°Ô °øÀ¯Çϸç Âü»óÀ» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. Æ®À§ÅÍ ÀÌ¿ëÀÚµéÀº ¡°¹Ì¾á¸¶ °æÂûÀÌ ¹«ÀåÇÏÁö ¾ÊÀº ½Ã¹ÎÀ» ÀÜȤÇÏ°Ô ±¸Å¸Çß´Ù¡± ¡°½ÃÀ§¿Í ¹«°üÇÑ ¹Î°¡¿¡ ¹ßÆ÷Çß´Ù¡± ¡°ºñ¹«Àå ÆòÈ ½ÃÀ§´ë¸¦ ³ë¿¹Ã³·³ ´ëÇß´Ù¡±¸ç ºÐ³ëÇß´Ù. ´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷ ¸¸´Þ·¹ÀÌ ½ÃÀ§ Áø¾Ð °úÁ¤¿¡ ½ÇźÀÌ »ç¿ëµÆ´ÂÁö ¿©ºÎ´Â È®ÀεÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.


ÇöÀç ¹Ì¾á¸¶ ±º ´ç±¹Àº ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ÀÎÅͳÝÀ» Àü¸é Â÷´ÜÇÑ »óÅ´Ù. AFPÅë½Å¿¡ µû¸£¸é ³×Æ®¿öÅ© ¸ð´ÏÅ͸µ ´ÜüÀÎ ¡®³Ýºí·Ï½º¡¯´Â À̳¯ Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ ¡°¹Ì¾á¸¶ÀÇ ÀÎÅͳÝÀÌ ÀÌÆ² ¹ã ¿¬¼ÓÀ¸·Î °ÅÀÇ Àü¸é Â÷´ÜµÆ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÇöÁö ÀÎÅͳÝÀº Áö³ 15ÀÏ¿¡µµ »õº®ºÎÅÍ 8½Ã°£°¡·® ²÷±ä °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. SNS¿¡ È®»ê ÁßÀÎ »çÁø¡¤¿µ»óÀº ´ëºÎºÐ Àü³¯ ÂïÈù µÚ ±ÞÈ÷ °øÀ¯µÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
Myanmar police brutality beating unarmed civilians.#WhatsHappeningInMaynmar #ReleaseOurLeaders #AgainstMyanmarMilitaryCoup #MandalayPoliceBrutallylBeating pic.twitter.com/BJ8BMfu5wz
— Meemee Tofu (@TofuMeemee) February 15, 2021
¹ÚÀ屺 ±âÀÚ general@kmib.co.kr
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç ¹× ¼öÁý, Àç¹èÆ÷±ÝÁö
